Our Love Is Here To Stay - Johnny Mathis
The more I read the papers
신문을 읽으면 읽을수록
The less I comprehend
난 이해가 안돼
The world with all its capers
세상과 모든 이야기들이
And how it all will end.
어떻게 끝이 날 수 있는지
Nothing seems to be lasting.
영원한것은 없어 보이지만
But that isn't our affair;
우리와는 상관없어
We've got something permanent,
우리가 가지고 있는 영원한 그 것
I mean in the way we care.
우리가 소중히 간직한다면 말이야
It's very clear
난 알지
Our love is here to stay ;
우리 사랑은 항상 여기에 있어
Not for a year
일년이 아니라
But ever and a day.
매일매일 영원히
The radio and the telephone
라디오나 전화 영화 같은
And the movies that we know
우리가 알고 있는
May just be passing fancies,
스쳐가는 환상들은
And in time may go!
언젠가 사라지고 말지
But, oh my dear,
하지만 그대여
Our love is here to stay.
우리 사랑은 여기에 있어
Together we're Going a long, long way
우리는 끝까지 함께 가지
In time the Rockies may crumble,
록키 산맥도 언젠가는 무너지고
Gibralter may tumble,
지브롤터도 부스러질거야
There're only made of clay,
그것들은 흙에 지나지 않거든
But our love is here to stay.
하지만 우리 사랑은 항상 여기에 있어